Татарского Дворянского Собрания
Санкт-Петербурга
С. Т. Хасанову
Уважаемый Салим Талхинович!
Сердечно приветствую организаторов и участников научно-практической конференции «Екатерина Великая и татарский мир. Вклад в развитие просвещения и благотворительности в России», посвященной 15-летию Татарского Дворянского Собрания Санкт-Петербурга.
Отрадно, что потомки исторических татарских родов, отмечая годовщину создания своей организации, посвятили юбилейную конференцию моей Царственной Прародительнице Екатерине II Великой. Именно в её царствование в многонациональной Российской империи было особенно много сделано для укрепления и расширения религиозных свобод, просвещения и духовного развития мусульманских народов, среди которых особое место всегда занимали татары.

После посещения Императрицей Казани в 1767 году в городе были построены две каменных мечети. В июне 1775 года был издан указ «О терпимости всех исповеданий», который заметно улучшил положение многих иноверцев, в том числе и мусульман. Строились новые мечети, не только в Поволжье и Приуралье, но и в других местах, даже в киргиз-кайсацких (казахских) землях. В 1782 году в Оренбурге было основано магометанское духовное правление, объединившее религиозную жизнь мусульман империи, а после присоединения в 1784 году Крыма было создано и отдельное Таврическое магометанское духовное правление.
Екатерина Великая способствовала развитию образования и культурыроссийских мусульман. При ней в Российской империи начали открываться первые медресе, мусульманские школы. В 1787 году в типографии Академии наук был издан первый в России полный текст Корана на арабском языке, и до конца XVIII в. появилось ещё несколько его изданий.
Особое место среди деяний Государыни занимает памятный указ 22 февраля 1784 года «О позволении князьям и мурзам татарским пользоваться всеми преимуществами российского дворянства», который дал потомкам служилых татар возможность, восстановив сословные права, продолжить служение Государству Российскому на гражданскоми военном поприщах.

Мне было приятно узнать, что в татарской традиции великая Императрица заслужила добрую память и ласковое прозвище «Эби-патша», или «добрая бабушка-царица».
Уверена, что в докладах будет подробно рассказано о многих интересных событиях и эпизодах нашей великой истории. Желаю всем участникам плодотворной работы.
Поздравляю Татарское Дворянское Собрание Санкт-Петербурга с памятной датой и желаю успешно продолжить ваши труды, направленные на сохранение исторических и культурных традиций, на укрепление единства народов России и всероссийского цивилизационного пространства.
Мой сын и наследник Великий Князь Георгий Михайлович и его супруга Светлейшая Княгиня Виктория Романовна присоединяются к моему приветствию.
Желаю Вам помощи Всевышнего в служении Отечеству.
Пребываю к Вам неизменно благосклонная
Е.И.В. ВЕЛИКАЯ КНЯГИНЯ МАРИЯ ВЛАДИМИРОВНА
Мадрид, 12/25 марта 2023 года